Babickij: Говнюк Бабицкий

Portál Prague Watchdog rozšířil lživé informace o mém zatčení v Čečensku v r.2007, které pak přebíraly další média… (viz.  http://www.helpaman.org/cz/category/o-nas/zatceni-v-cecensku/  )

7.10. 2010 jsem si přečetla  zápisky (níže) Olega Panfilova, šéfa Centra extremální žurnalistiky, s nadpisem:

„Hovňuk Babickij“      (Andrej Babickij z ruské redakce Radia Svoboda byl vydavatelem stránek Prague Watchdog)

HD

http://www.watchdog.cz/

V červnu 2010 ukončil Prague Watchdog poslední ze svých projektů. Tyto webové stránky proto již nebudou aktualizovány.

https://halldor2.wordpress.com/category/andrei-babitsky/


Prague Watchdog closing

June 23, 2010

Prague Watchdog, the Prague-based North Caucasus human rights NGO and monitoring service, is closing down after 10 years of operation. In May this year, for reasons that are unknown to the site’s co-ordinator, the delivery of new Russian-language material stopped and has not been resumed. Andrei Babitsky, who was fulfilling the role of chief commissioning editor, appears no longer to be in charge of PW’s publishing, though he continues to be active as an editor and commentator at other Russian-language media outlets, including Radio Liberty’s Russian service.  

According to PW’s present coordinating editor, the site will continue to be accessible even though it is not updated, and its considerable volume of North-Caucasus-related information and resources will continue to be available to the general public.

Posted in Andrei Babitsky, Chechnya, Media, North Caucasus, Prague Watchdog, Russia, Russian Federation | 3 Comments »

Missing editor

May 25, 2010

Andrei Babitsky, Prague Watchdog’s Russian-language editor, has apparently gone missing somewhere in Russia. Sources at PW say that Babitsky’s absence shouldn’t give rise to concern, as he is probably also working for RFE/RL in some capacity, and has simply stopped replying to email. The situation is causing some problems for PW, however – no new material has appeared there since May 5.

Update: a new article (by Valery Dzutsev) has now appeared, though Babitsky has still not returned.

Posted in Andrei Babitsky, Chechnya, Czech Republic, North Caucasus, Prague Watchdog, Russia, Russian Federation | 1 Comment »

http://olegpanfilov2.livejournal.com/2098581.html

Говнюк Бабицкий

  • Oct. 3rd, 2010 at 9:26 PM

  • Я применяю это неэтичное слово сознательно.
    И имею для этого повод.
    Как-то Андрей в алкогольных парах, будучи в Тбилиси, мне сказал.
    Что ненавидит Саакашвили.
    Я ответил, что это – его право.
    Как человека, со своим складом ума.
    А все остальное – не его ума дело.
    Поскольку все равно решать – какой Саакашивили – не ему, а жителям Грузии.

    Но думается, что пришло время отпустить Россию восвояси, не цепляться за нее, как за последнее прибежище, забыть, наконец, про внешние причины внутренних проблем (наверное, они есть, но и Бог с ними), обрести достоинство и ответственность.

    Особенно интересно слышать упреки от человека.
    Который пережил от России.
    А точнее – от российских властей – не самые приятные моменты своей жизни.
    Хотя я начинаю их оценивать несколько иначе.
    Потому что трудно понять человека.
    Который пережил страшное.
    Арест, пленение, холодный автозак.
    И хотя эти упреки в манере Бабицкого.
    Безадресные.
    Я понимаю, что они обращены в том числе и ко мне.

    Странный текст, в котором Бабицкий пытается „уесть“ грузинских блоггеров.
    Не называя имен.
    Как всегда – ни о чем.
    Но последний абзац меня особенно насторожил.

    Андрюша, ты забываешь о том, кто защищал твою честь и твое достоинство.
    Кто ночами следил за твоей историей.
    Кто постоянно требовал от всех защитить тебя.
    Кто успокаивал твою жену.
    Кто беспокоился о твоей маленькой Ребекке.


    И последнее.
    Хотя вряд ли эти слова изменят  тебя.
    Тебе могут только изменить зарплату.
    И твой „великомученический“ статус.

    Подпорченный твоим же характером.
    Ты не можешь понять одного.
    Сколько бы твои суваряны и вартаняны не старались.
    Нагадить Грузии.
    Страна идет своей дорогой.
    А что касается России.
    То ее путь ты сам определил много лет назад.

    Так что – не егози и будет тебе счастье…

    Сомнения в твоей репутации только в одном.
    Когда ты присоединился к этому пути.
    Сейчас или в 2000 году?
    Или намного раньше?
    И у меня, и у многих твоих бывших друзей.
    В том числе и в Праге.
    Вопросов больше, чем сомнений.
    Сомнений почти нет.
    Так что, тов. Бабицкий, греши, пока тебе позволяют.
    Но помни, что рано или поздно это закончится.
    И страдалец Бабицкий превратится в обычного советского журналиста.

    „Сакартвелос гаумарджос!“
    Ты этот тост знаешь.
    И он будет произноситься всегда.
    Вне зависимости от того.
    Есть Бабицкий.
    Или его нет.

    И сколько бы ты не старался.
    Страна под названием Грузия (Georgia) будет развиваться.
    Так как ей хочется.
    А Россия, к сожалению.
    Долгое время будет опасным северным соседом.
    И грузинские блоггеры уже знают.
    Какая она и что о ней писать.

    http://olegpanfilov2.livejournal.com/2105695.html

    Прощай, „Свобода“…

  • Oct. 7th, 2010 at 7:32 PM

  • Вот и закончилась мое сотрудничество с Радио „Свобода“.
    Почти 20 лет.
    Когда я писал о „Говнюке Бабицком“.
    То делал это осознанно и в здравом уме.
    Потому что не делать этого уже не мог.
    А предусмотреть.
    Что этот говнюк будет бегать по кабинетам РС в Праге – конечно мог.
    Поэтому и писал осознанно.
    Радиостанция периодически сталкивалась с проблемами говнюков.
    Которые потом исчезали бесследно.
    Что в принципе ожидает и Бабицкого.
    От которого избавилась Русская служба.
    А Грузинская – пригрела.
    Они так видят великомученника Андрея.
    Для которого Грузия – страна, где все неправильно.
    А это уже другой разговор.
    Скорее о Бабицком.
    А Грузия и без него переживет.
    У меня есть другая возможность.
    До которой у Бабицкого руки коротки.
    Потому что он – говнюк.

    http://www.apsny.ge/analytics/1296180160.php

    Бабицкий послал 50 000 северокавказцев воевать против России

    27/01/2011
    Примечательную трансформацию пережило в эфире «Эхо Кавказа» заявление президента Грузии о налаживании контактов с народами Северного Кавказа, которое он сделал в ходе телемоста 25 января. Главный редактор радиостанции Андрей Бабицкий по какой-то непонятной логике интерпретировал фрагмент высказываний Михаила Саакашвили как оглашение плана завербовать 50 тысяч северокавказских граждан РФ для войны против России на стороне Грузии. Позиция г-н Бабицкого не вызывает удивления – он заслуженно имеет репутацию ангажированного и нечистоплотного журналиста, использующего служебное положение для продвижения антигрузинской пропаганды. Однако удивление вызывает столь грубая и очевидная ложь, для разоблачения которой достаточно послушать запись телепередачи или ознакомиться с цитатами Саакашвили в СМИ.

    Президент говорил, что цель упрощенного визового режима для северокавказцев – познакомить их с Грузией и завоевать расположение этих народов. «Часто мои западные друзья спрашивают: Зачем вам Северный Кавказ? Не стало бы это головной болью! – рассказал, в частности, Саакашвили. – А я спрашиваю: Мои дорогие, когда в следующий раз наш друг Владимир (Путин) отправит к нам 50 тысяч вооруженных чеченцев, что, ваши солдаты приедут и защитят нас от них? Мы сейчас должны работать над тем, чтобы этого не произошло. Чтобы тем ожесточенным людям не внушали таких представлений: да, вам здесь плохо, но в Грузии – в десять раз хуже. И она – это враг. Мы должны избавиться от этого. Отсюда и раздражение России, потому что вся их пропаганда рушится».

    Казалось бы, нет ничего непонятного, однако г-н Бабицкий умудрился разглядеть в этих словах «попытки вовлечь северокавказское население во внутригрузинские процессы». В радиопрограмме «Некруглый стол», вышедшей в прямом эфире «Эхо Кавказа» 26 января, главный редактор этого СМИ заявляет: «здесь речь идет напрямую о попытках 50 тысяч российских граждан поставить под ружье и, в общем, добиться того, чтобы они воевали против России».

    Следует отметить, что «Эхо Кавказа» является проектом «Радио Свобода / Свободная Европа» (RFE/RL) и гостем программы Андрея Бабицкого был политический и военный обозреватель грузинской службы этой радиостанции («Радио Тависуплеба») Коба Ликликадзе. Не смотря на то, что он неоднократно указал Бабицкому на ошибочную интерпретацию заявления президента Грузии, главный редактор «Эхо Кавказа» продолжил навязывать аудитории свою версию: «Михаил Саакашвили говорит о Северном Кавказе, как об источнике военных ресурсов для Грузии».

    Развивая эту тему, Бабицкий не поскупился на соответствующие вопросы гостям программы: «Грузия сегодня может рассчитывать на приток северокавказских добровольцев в том случае, если Россия совершит агрессию против Грузии?.. Каким образом Грузия должна завоевывать симпатии исламских радикалов, и, в то же время, поддерживать отношения со своими западными партнерами?.. Расчет на северокавказских добровольцев делается… На каких все-таки добровольцев? Это этносепаратисты, которые сегодня не воюют, или это исламские радикалы, которые продолжают вести войну, в том числе и террористическими методами?».

    Очевидно, что мы имеем дело с явной пропагандой, направленной на формирование мифа о связях грузинского правительства с террористами. Официальные лица России часто используют этот тезис, чтобы оправдывать агрессивную политику РФ против Грузии, но ни разу не подкрепили его хоть одним доказательством. Теперь распространением официальной российской пропаганды, причем в одиозной форме, занимается «Радио Свобода» в лице своего сотрудника, главного редактора «Эха Кавказа» Андрея Бабицкого. Ему вряд ли удастся списать такой промах на «ошибку», вызванную «трудностями перевода» – даже если исключить разъяснения Ликликадзе. Радиопрограмма «Некруглый стол» вышла в эфир поздно вечером 26 января – спустя сутки после телемоста с президентом Грузии. У г-на Бабицкого было более чем достаточно времени и возможностей, чтобы как следует ознакомиться с предметом своей передачи. Благо СМИ, в том числе – русскоязычные, обильно растиражировали эти слова Саакашвили. Кстати, среди многочисленных публикаций, в которых упоминается фрагмент с «другом Владимиром» и 50 тысячами вооруженных чеченцев, не удалось обнаружить ни одной, напоминающей нечистоплотную интерпретацию главного редактора «Эха Кавказа».

    Фрагмент заявления президента Грузии

    «Некруглый стол» от 26.01.2011